{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Herre Jesus!
Vad står på?
Det gör för fan ont, doktorn. Vad tror du står på?
Då den särskilda blandning dumhet och självömkan som drev dig-
-inte intresserar mig, tänker jag inte fråga-
-varför du skavde upp ett läkande sår.
Jag undersökte mig själv för var, för helvete.
Skitsnack.
Jag har en patient vars krossade fot utvecklar kallbrand.
Antagligen får jag amputera.
Han är försäljare.
Hans försörjning är beroende av att kunna gå.
Jag återvänder imorgon.
Om jag ser flera tecken på självstympning-
-blir det den sista dagen jag behandlar dig.
Man undrar, herrn, om gårdagen installerade i ditt hotell-
-en kvinna med exotisk uppsyn, kanske inte av zigensk börd.
Och vad vore ditt ärende med henne, om så vore?
Att bli spådd.
Det blir inget sådant här!
Det var inte heller min avsikt. Din fråga är näsvis.
Är damen här?
-2C. -Då din tro-
-måste förbjuda mutor, lägg de fem till hennes vistelse.
-Tack så mycket, tant Lou -Jaha.
Jag underrättar dig så fort jag hör från fraktkontoret...
-...om din pojkes kvarlevor. -Jaha.
Grevinnan Berman, stadig kvinna styr och ställer i truppen.
Du träffar henne i teatern, om du dyker upp och ansöker.
Den fromme Shaunessey har en veckas förskott på ditt rum.
Ta tillbaka det från honom.
Jag tar inte dina pengar.
Är du helt förryckt, på ditt köns egensinninga sätt?
Du kom hit, utfattig och bönfallande.
-För lärdom. -Nå?
För att lära, måste du inte leva?
Och hur ska du kunna det, i denna depraverade genomfart?
Låt mig stanna på teatern.
Åtminstone, för karriären du eftersträvar-
-visar du det rätta övermodet.
Ingen smärre sak, hotellets förbättring i din regi.
-Niggerkocken, ingen smärre sak. -Jag hörde dig.
En hyresgäst, när jag senast var inackorderad under den förra regin.
-Jag tyckte kvällen gick bra. -Underbart.
l högsta grad i vårt syfte, med tanke på oss i lägret.
Och vad sägs om den där vackra haremdansen-
-av den där älskvärda lilla mörkhåriga skökan?
Min Gud.
Gör dig liten, fru Ellsworth!
Vem fan skjuter?
Du store tid.
Någon tycks skjuta på den före detta hyresgästen.
Håll ner ditt jävla huvud.
Gå till skolan, ge särskild uppmärksamhet åt hittebarnet.
Och skicka hit Trixie.
Åh, bara lite tok bland folket, herrn.
Att skydda fru Ellsworth. Överdriven försiktighet-
-men själv herrn, är ni utom fara.
Helt utom fara, herrn.
Sänd efter Bullock i Sturgis.
"Återvänd omedelbart." Var generell.
Annars kommer galningen skjutandes.
Nej, inte dit. Vill inte att den kuksugaren vet vad vi gör.
Upp och runt hörnet, finns den jävla telegrafen.
-Johnny. -Borde inte någon leta efter...
-...den som sköt? -Richardson, ta reda på vem som sköt.
-Vad var det? -Andras angelägenheter.
Ska vi granska bjudandet i mitt jävla kontor?
-Jag måste få ta av min korsett. -Ingen har något emot det här.
Lika lätt som det kunde ha varit en tokstolle-
-okunnig om vem eller vad han sköt på.
Är det nog välbetänkt att betrakta dig som måltavlan.
Ja.
Om jag siktats på, så klart...
...måste dussintals skyttar beaktas.
-Ja. -Så jag vet att någon finns där inne-
-variera dina svar.
Exempelvis, "Ja och jag vore en av dem."
Det vore inte så tacksamt av mig.
Det är hemskt att skjutas på. Blir aldrig bättre.
-Ja? -Vad i helvete?
Förutsatt att hennes fingrar inte luktar krut-
-lämnar jag er till henne.
Tack, herr Swearengen.
-Vem fan sköt på henne? -Vem fan vet? Hearst?
Hennes förste makes familj?
Båda arbetar med de jävla Pinktertons.
Kanske har de nu allierats.
Någon borde se till hennes jävla arvinge.
Vi tar hand om det. Se bara till henne tills allt klarnat.
Och tänk inte på att länsa stället. Varje jävla sak inventeras.
Hämta Tom Nuttall, Cheyenne är inställt.
-Fan också! -Undermålig gruppering, Dan-
-skickar dig efter förstärking till ett läger i spillror.
Jag packar och packar upp igen...
Vem du nu tänkt knulla, skicka henne hit.
Den som jag tänkte knulla vägrar åka droska.
Får henne att spy.
Bröd och ägg eller bröd och bacon.
Hon kan välja eller blanda, hur hon vill.
Varför berättar du det för mig?
Varje steg ett jävla äventyr.
Hämta Ellsworth. Nämn inte att hon sköts på.
Vad säger jag att han hämtas för?
Bara slå ner honom och ta hit honom.
-Vill du stänga? -Nej, jag vill inte stänga.
Jävla Hearst ska inte se något tecken någonstans-
-att han haft något inflytande över lägrets rutiner.
Sheriffen har meddelats.
Blazanov hjälper Merrick klä sig.
Varför säger du det till mig?
Merrick, som fick stryk igår får hjälp att klä sig av Blazanov.
Blazanov skickade telegrammet till sheriffen...
-...så att Merrick kunde göra sitt. -Jaha.
Borde jag lösa av Adams vid skolan?
Var så god.
Låt Adams återvända-
-bli tillgänglig för alla onda, jäkla uppgifter du ger honom-
-för jag tar inte order ifrån dig.
lnnan maten hjular hon och vill inte att någon ser på.
Faktum är att jag sällan äter på förmiddagen.
Du kanske inte hittat något du gillar än.
Ut, Jewel.
Har du ätit bacon någon gång?
-Det kan jag mycket väl ha gjort. -Hej då.
Tack.
-Det var omtänksamt av henne. -Hon är fascinerad av dig.
Om du såg vem det var och vill berätta, måste inte Al få veta.
Jag såg inte.
Och jag är tacksam för att stå under herr Swearengens beskydd.
-Ja, han är en riktig prins. -l sheriffens frånvaro, menar jag.
Lika bra ställe att vara på som något annat...
...i sheriffens frånvaro.
Hon hjulade och åt-
-och säger att hela hennes inställning till mat förändrats.
Vilket fat åt hon från?
Hon åt från båda jävla faten.
En sån värld.
En kvinna på oskyldig resa.
Ett förirrat skott, från en sylta-
-orsakat, förmodar ni, av sprit i övermåtta?
Överdådiga markeringar av något slag?
Tror ni på något ni säger?
Jag ställer hypoteser.
Och har du någon privat hypotes vad gäller min möjliga inblandning?
-l skjutandet på fru Ellsworth? -l solens uppgång.
Jag skulle hellre förmoda den senare möjligheten, herrn-
-än föreställa mig att du är inblandad i den förre.
Kom igen, Jarry. Mina ägor gränsar mot hennes.
Jag värdesätter effektivitet och förenad ekonomi.
Har jag inte skäl att få henne att vilja sälja?
Män av en viss kaliber-
-kan inte låta kräsen moral distrahera dem-
-från handelns nödvändigheter, inte sant herr Hearst?
Och hävde du ditt ansvar...
-...på breda, förlikade axlar? -Nej.
Kanske, då... l denna stund-
-är du Sokrates mot min Alcibiades.
Tagandes det på dig själv att stärka mig.
-Säger du att du vill knulla mig? -Va?
Nå, du kallar dig Alcibiades till min Sokrates.
Föreslår du någon slags homosexuell koppling oss emellan?
Jag glömde den biten av berättelsen.
Men om jag skulle uppvakta er, herr Hearst-
-skulle jag inte anspela på egna behag.
Att påpeka våra gemensamma intressen-
-vad gäller de kommande valen, ger min anhållan en viss förtjänst.
Medan ni ser på mig, herrn, minns att vissa arrangerade äktenskap-
-kan överleva de som skapats av passion.
Ställ dig upp.
Givetvis.
Val kan inte besvära mig.
De stadfäster min vilja eller stympas.
-Övertygande utsikt. -Dags att återvända till Yankton.
-För mig? -Ja.
Låst.
Trupperna i Sturgis väntar på dina instruktioner...
Tack så mycket.
"Jag gillar vintern när snö och is täcker marken."
"Jag gillar vintern-
-när snö och is täcker..."
Vad gör du här?
För rädd.
Om du vore för rädd vore du inte här.
För rädd för att förklara.
En lapp är fäst vid honom, Al.
Ta av den.
Och stick honom i ögat med den jävla nålen.
Han menar det inte.
Säg åt honom, "ingenting."
-Jag håller bara tyst. -Nej.
Säg åt E.B.
"Inget är på gång." Och säg sedan-
"Ville jag berätta något, hade jag gjort det.
Skicka inte hit imbecillen med fler lappar."
Det kommer jag inte ihåg.
Kan du komma ihåg, "Inget är på gång"?
-Ja. -Hälsa honom det, i så fall.
Tack.
-Fru Ellsworth sköts på? -Vi tog upp henne.
Jag antar att vi ligger lågt tills allt klarnar.
Härligt.
Vad sa tönten, när han gick förbi dig?
"Flickorna här inne är söta."
Stollen till make bör dyka upp snart.
Inte lite att stå i med hans förnärmelse.
Bullocks reservstyrka.
Okej.
Vad tyckte folk när Bullock och Harry talade här sist?
-Jag var glad när de var klara. -Vem hade övertaget?
Jävla obstinat ställning din man tog, Tom-
-det kan ha påverkat skitstövlarna.
Creek styrde Harry.
Vad var logiken-
-när han skickade sin jättelika kapten på dig?
-Att ha ihjäl mig. -Det var inte att ha ihjäl dig.
Hans man mördar dig, efter en mer eller mindre jämlik kamp?
Jag måste gå och uppmuntra min jude.
Han ordnade slagsmålet utav leda.
Samma med det här, skott på henne före och efter.
Han vill se att han skrämt folk, så att han vet att han är en höjdare.
Helt jävla riktigt, Tom.
Om det här var ouvertyren till ett anfall-
-skulle han släppt lös en av sina pistoleros nu för att börja mörda.
Det där är en skarp, jävla analys.
Talar inte det för min resa till Cheyenne?
Han tänker inte vänta en jävla vecka, Dan.
Jag går med förtröstan, vetandes att ni tänker i harmoni.
Och jag dör helst inte i strid med 24 mot 4-
-med dig som den saknade femte.
Motsvarande 10 av Hearsts jävla knektar-
-och Bullock, inte heller att förkasta-
-om han någonsin återvänder.
Gör oddsen något mer jämna.
Hennes jude har tåga, om du talar om för honom vart han ska sikta.
Jag skulle telegrafera Cheyenne om jag kände någon att skicka till.
Då har vi ju Hawkeye.
Hans namn skulle inte yttras här.
Nå, jag gjorde det.
Jag litar på honom att leja.
Och lejandet skulle ske var?
l fittan på den squaw han knullar?
Squaw är i Lead, inte Cheyenne.
Tog han avhållsamhetslöften i Cheyenne?
Tillåts telegrafer i klostret?
Jag litar på att Hawkeye, när han förstått läget-
-kan leja vapen utan stöld och driva hit dem för att hjälpa till-
-utan att stanna för ett ligg i Lead.
-Kan han läsa? -Det kan han.
Och jag kan formulera mig så att han-
-fattar utan att spejande kuksugare gör det.
Hämta den jävla ryssen, skicka meddelandet.
-Framvägen eller trapporna? -Trapporna, för helvete.
Vi vill att hans pottstunder upptas av sorg och förvirring.
Vi vill att han sitter, tjurandes som en treåring-
-vars leksaker inte vill lyda.
Jag hade en jävla gubben i lådan-
-och jag vred och vred på det jävla handtaget.
Och gubben hoppade aldrig ur lådan.
Om hon avslutar sin promenad till banken-
-kommer hon att förvirra den moderlösa fittan.
Te för två, Jewel, på ett jävla fat.
När började du ge kuksugaren Swearengen-
-ett "om ni tillåter" och "om ni säger så"?
Jane.
Allt jag undrar Jane, är visste han att du avlöser mig?
Kanske Swearengens koordinationsstrategi.
Eftersom sheriffen är ute på kampanj tog inte hans ombud kontrollen.
Vi tänkte att vi att vi kunde släppa er till andra ärenden, herr Utter.
-Jag kan hämta dig om det behövs. -Om detta osannolika behov uppstår.
Okej.
Det är för fan så man måste handskas med honom.
Kuksugare.
Hur mår du, Ellsworth?
-Vad fan slog du mig för? -Du inser att det var jag?
Tror du jag frågar av allmän misstänksamhet?
Okej, jag ska berätta vad som hände.
Ger dig alla jävla detaljerna.
Fru Ellsworth är fullständigt trygg.
Lugna ner dig, annars slår jag dig i huvudet igen.
Kanske med mer sprit under näsan.
Vad hände?
Tja, en del fullständigt oskadliga skott avfyrades-
-mot fru Ellsworths för och akter.
-Men hon mår bra. -Mörda kuksugaren.
Ur vägen, annars mördar jag dig.
Lönlös kamp, Ellsworth. Och korkat jävla tänkande.
Varför skulle de skjuta mot fru Ellsworths för och akter-
-när de kunde ha skjutit huvudet av henne?
-För helvete. -Lugna ner dig och tänk på det.
De sköt mot henne så att du skulle komma springandes-
-så de kunde göra mot dig vad de kunde gjort med henne.
Och med Bullock också, kanske.
Så ser du hur oansvarigt det vore av mig-
-att tillåta dig fri rörelse?
Förstår du?
Nu tänker jag klippa loss bromsarna.
Men det är bäst att jag inte får ångra det.
Skotten-
-kanske var avsedda att omvärdera din antsällning här?
Kanske också, tänkte sig skottens upphovsman-
-att Ellsworth och Bullock skulle drivas till handlingar-
-som rättfärdigar våldsamma svar.
Upphovsmannen, i detta fallet, herr Hearst.
Han, eller i anslutning med din första makes familj-
-Pinkertons som vakar över affären.
Vi har telegraferat Bullock att behärska sig.
Vi har Ellsworth fastsurrad där nere.
Ditt förflutna hjälper inte förtroendet i dig.
Jag skulle be dig, förutsättandes att du var bete, inte byte-
-att avsluta promenaden till banken.
Få den där jävla metaren att koka, gör en härva av hans jävla linor.
-Herr Swearengen. -Ursäkta mig.
Jag mår bara bra.
Det tackar jag Gud för.
Och jag vore glad att göra dig sällskap resten av dagen.
Jag vore glad om du gör mig sällskap vid banken om några minuter-
-då jag tagit mig till banken själv.
Varför i hela fridens namn vill du göra det?
För att demonstrera hans taktiks misslyckande-
-och för att trotsa den som sköt på mig.
Jag kan ana vem som beställde skotten.
Mördar honom gärna oavsett.
Om skotten avsågs, inte att såra mig, utan att hetsa andra-
-skulle inte det spela vår motståndare i händerna?
Om slutet är en kula i Hearst-
-låt mig spela hans spel.
Jag hoppas istället att du äter middag ikväll med Sofia och mig-
-efter att vi alla klarat oss igenom oskadda.
Men var god och foga dig i att jag går till banken ensam.
Jag skulle inte släppa dig ett steg framåt, Ellsworth.
Vilket jag förstår.
Till herr Swearengen.
Den förre mannen som tog ett brev från dig till Swearengen dog.
Den du syftar på visste att brevet han bar på-
-kunde ge det resultatet.
Det här meddelandet är mer ofarligt.
-Är du mindre rädd att läsa det? -Jag är inte rädd.
-Bara ett dåligt skämt, antar jag. -Du kan läsa?
-Visst. Visst kan jag det. -Läs brevet då.
-Det är bra. -Läs högt, så jag vet att du kan.
-Jag skämtade bara. -Högt-
-så jag vet att du är läskunnig och inte en lögnare ovärdig anställning!
"Tack till er alla, för att ni räddade fru Ellsworth.
Vem kan ha skjutit på henne?
Vill ni att hon vaktas vid banken, med sheriffen borta?
Jag såg att ni lät henne gå ensam.
Svara via bäraren."
Du läser inte lätt, va?
Följ med till mitt kontor medan jag författar ett svar.
Jag hade fått Jewel att fråga henne, om jag tänkt på det.
Om jag förutsett i tid.
Det skulle bara ha besvärat Jewel.
Hon pratar med Trixie, på banken, varför inte med oss?
Hon har saker att säga till Trixie.
Vi skulle bara be om samtal hon inte kan föra.
-Hon kommer från Philadelphia. -Kunde vara vårt samtalsämne.
Med vackra, behagliga manér.
Philadelphia, med dess många behagliga lockelser.
-Hennes klädsel och manér. -Hon skulle för fan prata med oss.
Kan vi tala?
Du står i hallen och tilltalar mig i mitt rum.
Ja.
Flickan som dansade igår kväll, vagabondtyp, plottrig klädsel...
-Jag vet vem du menar. -Hon kommer att bo på teatern-
-och kanske gå med i truppen.
Jag vet vanligtvis mycket lite, men om vår väg nu-
-vet jag ingenting alls.
-Du vet vad det betyder för oss. -Då jag känner dig, antar jag det.
-Jag har inte lagt en hand på henne. -Vad åstadkoms av att ta in henne-
-som erkänna mig inte kunde?
Herre Jesus. Herre Jesus.
Att jag är gammal, att jag förlorat mage för hycklande.
Varje teckning i den här skissboken-
-var och en har jag drömt att måla nära ett hem där vi skulle bo.
Säg åtminstone att jag aldrig bad dig om det.
Du ber mig säga det den dagen du ber någon annan.
-Får jag de här? -Nej.
Måla varje jävla en, Mary.
-Hur bra kände du den andra typen? -Vem menar du?
Den min man Dority dödade, kaptenen.
Vi tjänstgjorde i den 69:e i New York.
Var det ett irländskt regiment?
-Vad gjorde du? -Skar halsar.
Jag frågade vems flagg du stod under.
-Den berömda Kuksugarbrigaden. -Det menar du?
Hordetacheringens kommando.
Bekymrade det dig när min man tog ner din vän?
Låt mig säga dig något, herr Swearengen.
Du skrämmer mig inte.
-och du vet fan inte vad som hände med New Yorks 69:or.
Jag säger dig detta.
Jag gillade inte vad som hände Joe Turner.
Herr Hearst kom till honom och sade-
"Låt det dröja-
-även om du får överhanden och kan döda honom."
Och det var lite själviskt av herr Hearst-
-medan Joe kunde ha dödat din man men avstod-
-och se vad som hände.
Det är allt jag har lust att säga och det är i vilket fall oväsentligt.
Gott nog.
Jaha.
Jaha. Och jag säger dig detta.
Du verkar inte vara en alltför jävla dålig människa.
Bör jag hälsa herr Hearst att svar uteblir?
Skjuter du mot en jävla kvinna?
Slår den stackars tidningsjäveln?
Skrämmer kinesen med dina jävla hästar?
Hur många revben tror du att du brutit?
Det känns som att jag brutit två eller tre.
Jag talar om tidningsmannens revben, din jävla fitta.
Jag bad för dess slut.
Men det är en ständig öm punkt och ett bultande.
Du är en ständig uppenbarelse för mig, du och din härliga barm.
Jag ber dig.
Släpp din manhingst från hans hanstall-
-för en ny galopp runt ringen.
Inte idag, Con.
lmorgon?
-Kom tillbaka imorgon. -Någon särskild tid?
-Sent på dagen. -Perfekt, vi väntar.
Lyssna på mig, lyssna på mig så säger jag dig något.
-Hör du mig? -Jag hör ingenting.
Jag säger att jag ska säga dig något.
-Jaha. -Hör du mig?
Jag är inte döv för helvete.
Jag vill veta att jag kommer höras.
Att vad jag har att säga kommer att räknas...
...få något resultat.
För om inte...
...vad är då den jävla meningen?
Jaha.
Då säger jag inte ett skit. Vad säger du om det?
Han skickade efter mer vapen. Mer Pinkertons.
De är på väg och jag sa dig det.
-Om han får veta att jag berättade... -Oroa dig inte.
Du tänker inte berätta?
Du kanske har lust att stänga den jävla dörren.
Vem fan är du?
Janine, Saras vän från Cincinnati.
Det var ett fånigt namn för en hora.
Får torskarna att tro att de stammar.
Ja-ni-ni-nine-nine-nine, Som de är i de jävla Alperna.
Kalla mig vad du vill.
Tja, vi kallar dig dumbom tills vi kommer på något bättre.
Saknar du Cincinnati, Janine-nine-nine-nine-nine?
Är du rädd för Deadwood? Saknar du mamma och pappa?
Har du en av varje?
Är de ovan jord? Vet du?
Ser jag begynnelsen till en tår i hörnet av ditt vänstra öga?
-Jag mår bra. -För vårt samtals ändamål.
Så långt som någon bryr sig, menar jag.
Jaha dumbom.
Con ger dig 5 dollar i förskott för kvällens knullande.
Knarka inte med Leon.
Välkommen till Bella Union.
Stäng den jävla dörren dumbom!
Han har 25 män på väg, 25 Pinkertons.
När de är framme, ger han sig på lägret.
lnnan valen?
Tjugofem Pinkertons redan. Han hade 25 på väg-
-och hundra i sin verksamhet.
lnnan, eller efter valen?
Jag vet inte, jag vet inte. Snälla skada mig inte.
Det är fan allt jag vet.
Kom igen, kom igen. Ge inte upp än.
Vädrar lite.
Ja?
Ja, kom in.
Herr Hearst.
Har du haft trevligt idag, Farnum?
Av anledningar som gäckat mig, har dagen misshagat mig.
Vad kan hjälpa dig namnge dina känslor?
Ska vi skära upp din mage, och vira dina inälvor runt en påle?
-Du tycks distraherad. -Det är jag inte!
Jag avvaktar ett resultat!
-Och väntan tröttnar ut mig. -Kära nån.
Har du känt lukten av människokött på spettet?
-Hur skulle jag kunna det? -Jag har det.
Du har varit runt om i världen.
Det behagade mig att ta reda på det.
Nå, då så. Utmärkt.
Vill du inte torka bort det?
Inte?
Du skulle få ångra dig om jag återvänder-
-och upptäcker att du rengjort ditt ansikte.
Jag förstår.
Dan, Johnny.
Han vill inte att du smutsar ner händerna.
Allt ropande-
-du är en hyrfitta som skjuter mot kvinnor och dylikt.
Försöker bara skrämma dig lite, uppmuntra till samtal.
Vem ibland oss har inte velat skjuta mot kvinnor emellanåt?
Något mer du vill säga innan jag låter dig vila?
När du vet att jag inte dömer dig.
Kom han till dig en annan väg, herr Hearst?
Tog han omvägar för att få mitt svar till dig-
-utan att jag såg det?
Vad pratar du om?
Din man gick ut ur mitt ställe bakvägen.
Och jag hoppades, att med skäl bortom mitt förstånd-
-det var för att återvända till dig, osedd av mig.
-Han har inte återvänt. -Herre Jesus.
Kanske talade han sanning.
Att han var på väg till Bismarck.
Herre Jesus allsmäktig.
Hade ni någon slags missförstånd-
-som gjorde att han tog brevet som en ursäkt att fly?
Nå, i så fall, herr Hearst-
-är det lika bra att ni blev av med kuksugaren.
Att han visade så lite lojalitet och ansvarskänsla-
-för överlämnandet av budskap.
Herre Jesus allsmäktig. Var hittar vi bra folk?
Och som svar på ert brev, herrn, enligt mig behöver hon inget beskydd.
Men det är den sortens generösa fråga jag förväntar mig från er.
Hur är ryggen, herr Hearst?
Hur är din jävla rygg?
-Wu. -Så här länge har ingen matta varat.
Vad händer Charlie?
En sån jävla dag.
Det var en bra dag.
Önskar bara att några av Hearsts pistoleros kommit och prövat oss.
Med min pistol tom hade du fått skjuta för oss båda.
Och god nog för uppgiften, tro mig.
Nog för att jag skulle ha ångrat att barnen måste se på.
Kan jag säga dig något?
-Okej. -En liten dum jävla sak.
Dum jävla dröm jag hade.
Okej.
Jag drömde igår, att jag kröp upp för en jävla kärrkant-
-vilket ofta krävs av en fyllbult.
Det var mörkt och jag kunde inte se var jag var tills jag tog mig upp.
Och hamnar mitt emot Charlie Utters fula tryne.
Charlie, som vanligt, spanade för Bill-
-som förlorar på poker, som vanligt, i haket vi var utanför.
"Var är vi Charlie?"
Det kunde vara var som helst de senaste åren.
Och han sade-
"Jane, vet du inte att det här är saloonen Nummer 10-
-i lägret där Bill snart kommer att dö."
"Hur visste du det, Charlie?" frågade jag. Han sa-
"Vet du inte," säger han-
"Vid en viss punkt vet vi sånt?
Vet du inte att världen säger oss sitt namn?"
"Vad fan?
Vad fan måste jag drömma om det här för?" Säger jag Charlie.
"Var jag inte olycklig nog?" "Jane" säger Charlie till mig-
"Vet du inte att det här är natten du inte kunde ta hand om flickan.
Du var på Cochran's, Swearengen kom in-
-och skrämde dig och du gick ner till kärret för att gråta.
Det är där du kommer ifrån.
Och vet du inte", säger han-
"att det här är natten du tog barnet från Cochran's-
-till vårt förråd utanför lägret.
Och vi tog hand om den där lilla flickan-
-och sjöng för henne och du-
-med sinnesnärvaron att avsluta den jävla omgången-
-när jag var för jävla dum-
Och du sa att du skulle row, row, row."
Och jag sa, "Row, row, row your boat, " Och vi hade det.
"Nu", säger Charlie till mig-
-"förstår du inte vad jag försöker säga dig?
De kvällar i ditt liv du begått misstag-
-även kvällar du kommer ihåg att du skämts som mest-
-mer än du någonsin trodde du kunde-
-och kom inte bara ihåg mitten av den jävla drömmen!"
Om jag undrar varför jag drömde det-
-igår sände du Mose att hitta mig och jag var nästan drunkningsberusad-
-och Mose fick mig att stå upp-
-och du och jag följde barnen till skolan-
-och innan jag gick och la mig, kysste du mig.
Efter Tolliver kom och du fick Mose att hjälpa mig.
Och Charlie att hjälpa mig hitta den lilla flickan-
-samma natt jag blev rädd och flydde-
-och vi båda sjöng för henne-
-och sen kysste du mig.
För att bespara er överraskningen vid teatern imorgon-
Säger jag er här och nu-
-att ni kommer att råka på en viss person.
En kvinna som kommer att ansluta sig till oss.
Vem är hon? Var har hon uppträtt?
Hon heter Joseanne.
-Är hon fransk? -Jag tror det.
-Jag vet att hon bott i Paris. -Var har hon uppträtt?
Hon har inte uppträtt någonstans vi känner till.
-Vad jag vet. -Joseanne?
-Ja. -Bor på teatern?
-Tillfälligt. -Var inackorderas hon sedan?
Håll tyst! Jag tolererar det inte, denna dåliga start.
Så du förbinder oss till en lång relation med Joseanne.
Ni finner henne i den jävla teatern imorgon, är vad jag menar.
Och jag accepterar inte den här jävla tvärheten.
Småsinthet menar jag, en brist på generositet.
Själviskhet.
Tror ni inte att det påverkar...
...framträdandet?
Verkar det här framträdandet äkta?
Då vi är likvida och läget inte tycks bli sämre på ett tag-
-beställde jag åter selar.
Steve, gjord till en idiot av hästens hov-
-kunde inte auktorisera det.
Men jag utgick från att vem som än tar över stallet-
-kan vilja ha ett nytt förråd selar, så jag beställde dem.
Låt oss be.
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud